Główna

Naszą witrynę przegląda teraz 34 gości 

q

 
Gminny Ośrodek Kultury w Goraju

Zapowiedź festiwalu online

Email Drukuj PDF

 

Festyn z tradycjami

Email Drukuj PDF

 

 

O tradycjach kultury polskiej i słowiańskiej można opowiadać nie tylko poprzez wykłady naukowe i książki, można to zrobić poprzez muzykę i spotkania z rekonstruktorami dawnych zwyczajów, rzemiosł i zawodów. W ten sposób z kulturą dawną zapoznawali się uczestnicy Festynu z tradycjami, który odbył się 24 sierpnia 2020 r. na placu gminnym przy szkole w Goraju.

Festyn odbył się  w ramach projektu "Nie siodoj, nie godoj - tylko tańcz i śpiewaj" dofinansowanego z Narodowego Centrum Kultury w ramach programu EtnoPolska 2020

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami w ten dzień i sprawili, że to, co dawne i to, co tradycyjne jest piękne, kolorowe i wartościowe. Za wspaniałe pyszności dziękujemy KGW Goraj i Stowarzyszeniu Kobiet Goraja - Kobieta Aktywna, Stowarzyszeniu Inicjatyw Społecznych „Zagrodzanie", Stowarzyszeniu na Rzecz Zrównoważonego Rozwoju Miejscowości, Gminy i Parafii Goraj "Cebularze", Stowarzyszeniu Biała Łada. Za kącik historyczny dziękujemy Stowarzyszeniu Przyjaciół Ziemi Gorajskiej "Gorajszczyzna". Za udostępnienie placu i pomoc techniczną pracownikom szkoły i urzędu gminy. Za przepiękne występy i muzykę, która porywała do tańca dziękujemy: Gminnej Orkiestrze Dętej, Jadwidze Skoczylas, Andrzejowym Nutkom z gminy Radecznica, Janinie Pydo, Zespołowi Śpiewaczemu "Hosznianki", Folk Kapeli "Góralska Hora", Kapeli Drewutnia oraz Zespołowi Roxait. W sposób szczególny dziękujemy Grodowi Słowiańskiemu z Wólki Bieleckiej za wspaniałe interakcyjne zabawy: tańce słowiańskie, pokaz mody słowiańskiej, przedstawienie dożynkowe, disco słowiańskie oraz taniec z ogniem. Wiosce Ginących Zawodów z Koronowa dziękujemy za przypomnienie zawodów ginących takich jak świecownik, prząśniczka, powroźnik czy garncarz. Dziękujemy również za przepiękne garnuszki. Dziękujemy strażakom z OSP Gorajza pomoc w utrzymaniu porządku oraz pracownikom biblioteki za pomoc w utrzymaniu reżimu sanitarnego. Sławkowi Kwietniowi i ekipie za scenę i nagłośnienie -wspaniała współpraca. Serdeczne podziękowania dla Mariusza Gumieniaka za stoisko gastronomiczne. Ogromne dzięki wszystkim uczestnikom, a najbardziej tym, którzy obdarzali dobrym słowem, uśmiechem i wspólną zabawą.

Organizatorami wydarzenia byli: Gminny Ośrodek Kultury w Goraju i Wójt Gminy Goraj

 

Kto zagra i zaspiewa na festynie w Goraju?

Email Drukuj PDF

Kto zagra i zaśpiewa na festynie w Goraju? Oprócz naszych rodzimych. lokalnych muzyków takich jak: Gminna Orkiestra Dęta, Jadwiga Skoczylas, Janina Pydo i Hosznianki na scenie wystąpią również:

Folk Kapela "Góralska Hora"

Zespół Góralska Hora jest folk kapelą muzyczną z polskich gór oraz ze Słowacji.Nazwa zespołu pochodzi od nazw szczytów górskich, określanych tak w Tatrach i Beskidach, jak również w całych Karpatach.Folk Kapelę Góralska Hora tworzą muzycy pochodzący z Polskich Gór oraz ze Słowacji. Zespół góralski - Góralska Hora z przyjemnością prezentuje skoczne i żywiołowe utwory inspirowane melodiami :
- słowackimi,
- węgierskimi,
- rumuńskimi,
- bałkańskimi,
- cygańskimi,
- żydowskimi.

Zespół Góralska Hora to jedna z bardziej cenionych grup muzycznych z polskich gór, która jest częstym gościem na różnego rodzaju festiwalach i koncertach w całym kraju, a także poza jego granicami.

 

Kapela Drewutnia

zespół wokalno-instrumentalny, który gra  utwory inspirowane tradycyjną muzyką Ziem II Rzeczpospolitej, a zwłaszcza muzyką terenów, gdzie stykały się i przenikały różne kultury i tradycje. Stąd w ich repertuarze zarówno utwory łemkowskie, ukraińskie, rusnackie, jak i pieśni z Ziemi Lubelskiej, Śląskiej czy Małopolski.

Specyfiką  muzyki jest łączenie tradycyjnego słowiańskiego folkloru z nowymi brzmieniami i własnym opracowaniem. Koncertują na terenie całego kraju oraz poza granicami, uświetniając festiwale, imprezy plenerowe, folkowe zabawy taneczne, wesela i bankiety.
Współpracują z ośrodkami kulturalnymi Lubelszczyzny, Zakładem Tekstologii i Gramatyki Języka Polskiego UMCS, Muzeum Wsi Lubelskiej, mniejszościami etnicznymi i Stowarzyszeniem Integracji z Artystami Niepełnosprawnymi "Dom Muzyki".

Kapela była pomysłodawcą i głównym organizatorem pierwszego w Polsce międzynarodowego Folkowego Festiwalu Kolęd Słowiańszczyzny "Kolędowe Gody z Folkowej Zagrody".

Roxait


To zespół znany nie tylko gorajskiej publiczności. Bez nich festyn praktycznie nie ma prawa się odbyć.
To zespół, który z wielką przyjemnością zagra państwu Waszą ulubioną piosenkę.

 

Festyn2020

Email Drukuj PDF

zasady.pdf

regulaminogolny.pdf

regulamin.pdf

oswiadczenie.pdf

 

Drodzy Państwo bardzo prosimy o zapoznanie się z regulaminami, zasadami i oświadczeniem i klauzulą RODO przed uczestnictwem w festynie. Wszystko w trosce o Państwa zdrowie.

W związku z rządowym zniesieniem ograniczeń limitów publiczności (do 150 osób) na imprezach kulturalnych informujemy, że, uczestnictwo w „Festynie z tradycjami" jest całkowicie bezpłatne, jednak przed wejściem na teren placu imprezy musicie Państwo wypełnić oświadczenie o stanie zdrowia i klauzulę RODO (do wglądu i do pobrania tutaj: WWW. gok_goraj.pl).

Nasz teren będzie wydzielony. Na placu gminnym przy szkole ilość osób będzie ograniczona. Uczestnicy będą zobowiązani do zachowywania między sobą 1.5 metrów odległości, a przebywając na świeżym powietrzu i zachowując ten dystans nie muszą zasłaniać nosa i ust. Stosowanie maseczek lub przyłbic jest obowiązkowe w pomieszczeniach, toaletach, podczas składania zamówień w stoiskach i innych sytuacjach, kiedy stykamy się z innymi i nie ma możliwości zachowania odległości 1.5 m od innych uczestników. Prosimy, by o tym pamiętać i zawsze nosić przy sobie własne maseczki. Ze swojej strony udostępniamy oczywiście środki dezynfekcyjne. Zasady te dotyczą również dzieci, obowiązek noszenia maseczek nie dotyczy dzieci poniżej 4 roku życia.  Uczestnicy Festynu zobowiązani są do zajmowania miejsc według wytycznych Organizatora. Uczestnikom  nie wolno zmieniać położenia krzeseł, ławek i innych miejsc siedzących na terenie wydarzenia. Na miejscach siedzących przeznaczonych dla więcej niż jednej osoby należy zachować odległość 1,5 m między uczestnikami. Z obowiązku zachowywania 1,5 m odległości od siebie wyłączeni są członkowie najbliższej rodziny oraz osoby mieszkające razem

W celu rejestracji uczestników prosimy o przybycie na wydarzenie przynajmniej 30 minut przed rozpoczęciem czyli  o 15.30

 

Nie tylko o gruszce i pietruszce

Email Drukuj PDF

Mimo deszczu i upałów przychodzących falami V Gra Uliczna w Goraju odbyła się. Na przekór pogodzie pogoda ducha  i śmiech towarzyszyły drużynom biorących udział w zmaganiach o nagrodę główną. 9 sierpnia na kilka godzin Goraj zamienił w się w miejsce pełne zadań i … gruszek.

 

Gra  odbyła się pod hasłem „ O Gruszce i  o pietruszce”, czyli dotyczyła zadań z różnych dziedzin. Wydarzenie rozpoczęło się odprawą w parku gorajskim, gdzie na starcie każda z drużyn otrzymała mapy, kolejność odnajdowania  postaci, gadżety promocyjne i ogólne zasady uczestnictwa. Ostatecznie w grze wystartowało sześć drużyn: Okazejszyn, Wybrzeże Klatki Schodowej, Normalni, Bezimienni, Zagrodzanki i Cebularze. Zadaniem drużyn było odnalezienie ośmiu postaci, a każda z nich przygotowywała dla nich specjalne zadanie. Grucha zlecał wykonanie nakryć głowy przypominających natkę pietruszki  i wykonanie zdjęcia w tych „czepcach- koronach” przy drzewie-gruszy. Znachorka przepytywała uczestników ze znajomości ziół oraz dodatkowo prosiła o odnalezienie miłorzębu japońskiego w Goraju. Głodna przeprowadzała test wiedzy ogólnej i sprawdzała znajomość liści. Za słabe odpowiedzi postać wymagała nakarmienia ją dowolną potrawą. Mozartyna urządziła konkurs „Jaka to melodia”. Zadaniem drużyn było odgadywanie utworów muzycznych( kościelnych, patriotycznych i  klasycznych) po ilości nut. Picassyna zlecała drużynom namalowanie gruszki i pietruszki w wylosowanym stylu w sztuce ( np. w surrealizmie, fowizmie, dadaizmie, impresjonizmie czy też ekspresjonizmie). Pietrucha przeprowadzała kalambury literackie. Horseboy uczył przecinać drewno piłą. Igłonitka natomiast sprawdzała umiejętności taneczne drużyn. W między czasie drużyny miały wykonywać zdjęcia gruszkom, porozrzucanym lub ponaklejanym przez organizatorów oraz rzeczom, które kształtem przypominają gruszki. Ostatnim zadaniem było zwerbowanie przechodniów do swoich drużyn i utworzenie korowodu, którego trasą było przejście wokół parku.

Zwieńczeniem gry był wspólny poczęstunek i  wręczenie nagród. Nagrodą główną był voucher do wykorzystania w agroturystyce w powiecie janowskim. Najwięcej punktów zdobyła grupa Okazejszyn, która przebrała się za postacie nawiązujące do serialu „Dom z papieru”.

Organizatorem wydarzenia był Gminny Ośrodek Kultury przy udziale przyjaciół GOK i Nieformalnej Grupy Aaricia.

 
«pierwszapoprzednia12345678910następnaostatnia»

Strona 1 z 84

Copyright © 2010 GOK - Goraj,
wyk. Łukasz Bracha